Соглашение об организации доступа к контенту

Дата вступления в силу: 25.04.2024

Это соглашение (далее – «Соглашение») регулирует порядок организации доступа к контенту мобильного приложения “Buddy:ai: английский для детей”, который предоставляется Индивидуальным Предпринимателем Евтуховским Захаром Владимировичем («Исполнитель»). Соглашение является офертой по смыслу ст. 435 и п.2. ст. 437 ГК РФ и адресовано физическим лицам - пользователям, удовлетворяющим требованиям Соглашения. 

Пожалуйста, внимательно ознакомьтесь с условиями Соглашения, прежде чем производить оплату. Нажимая на кнопку “получить доступ”, “оплатить” (или иную подобную), и совершая все действия по оплате, вы подтверждаете свое согласие с условиями этого Соглашения (акцепт оферты), и принимаете его в полном объеме, без каких-либо оговорок и изъятий.
Если вы не согласны с этим Соглашением, вам следует прекратить процесс оплаты и отказаться от дальнейшего использования продукта.

Принимая это Соглашение, вы принимаете условия Политики конфиденциальности Исполнителя, опубликованную в Интерфейсе (как он определен ниже), а также ознакомились и принимаете условия Лицензионного соглашения и Политики Конфиденциальности Правообладателя (как они определены ниже).

ТЕРМИНЫ

Соглашениеэто соглашение об организации доступа к контенту, а также все изменения, дополнения и приложения к нему
Исполнитель

Индивидуальный предприниматель Евтуховский Захар Владимирович ОГРНИП: 322246800090781, ИНН 244502188322, зарегистрированный в качестве индивидуального предпринимателя 15 февраля 2023 налоговым органом 0800 "Управление Федеральной налоговой службы по Республике Калмыкия", адрес регистрации: Республика Калмыкия, город Элиста, Сити-3 мкр, 95A

Пользовательдееспособное физическое лицо, достигшее 18 лет, заключившее Соглашение в порядке, предусмотренном в этом документе, с целью получения доступа к Контенту для личного некоммерческого использования
Сторона/СтороныИсполнитель и Пользователь
Аккаунт

личный кабинет Пользователя, создаваемый в результате регистрации Пользователя в Продукте. Доступ в Аккаунт осуществляется путем внесения учетных данных в предусмотренные для этого разделы Продукта.

Продуктмобильное приложение “Buddy:ai: английский для детей”, предназначенное для мобильных устройств, работающих на платформе iOS и Android
Правообладателькомпания AI Buddy Inc., зарегистрированная в США, и владеющая Продуктом и Контентом.
Лицензионные условиялицензионное соглашение Правообладателя, опубликованное на https://buddy.ai/en/terms
Политика конфиденциальностидокумент, регулирующий порядок обработки персональных данных Пользователя Правообладателем, опубликованный на https://buddy.ai/en/privacy
Контентинформационные материалы и результаты интеллектуальной деятельности, которые опубликованы в Продукте
Интерфейссовокупность страниц в сети Интернет и/или Продукте, поддерживаемых Исполнителем и/или Правообладателем, доступ к которым предоставляется в Продукте при переходе Пользователем в соответствующий раздел оплаты доступа к Контенту
Автопродлениеавтоматическое списание денежных средств за доступ к Контенту на следующий срок по окончании предыдущего срока доступа или пробного периода. Автопродление подключается автоматически при оформлении пробного периода или первого периода доступа к Контенту. Если иное не выбрано Пользователем, следующий срок доступа к Контенту равен сроку предыдущего периода или периоду, доступному после пробного периода согласно условиям, доступным в Интерфейсе при оформлении пробного доступа.

 

1. Предмет Соглашения

  1. Исполнитель за плату оказывает Пользователю услуги по организации доступа к Контенту по сети Интернет на условиях этого Соглашения (“Услуги”).
  2. Услуги по Соглашению предоставляются в электронной форме.

2. Заключение Соглашения и порядок оплаты

  1. Для акцепта Соглашения, Пользователь обязуется совершить следующие действия:
    • установить Продукт на свое мобильное устройство. При этом Пользователь соглашается с Лицензионными условиями и Политикой конфиденциальности;
    • ознакомиться с условиями Соглашения;
    • внести достоверные и актуальные сведения (принадлежащий Пользователю и действующий адрес электронной почты) в Интерфейсе. Указанные данные будут использоваться для доступа к Контенту.
      С момента совершения всех указанных действий, нажимая кнопку «Продолжить» или иную, сходную по смыслу, Пользователь считается принявшим оферту.
  2. Принимая условия Соглашения, Пользователь заверяет и гарантирует, что:
    • заключает Соглашение на добровольных началах, сознательно, по своей воле и в своем интересе, без какого-либо принуждения со стороны Исполнителя и/или третьих лиц;
    • он правоспособен и дееспособен, и вправе заключать настоящее Соглашение;
    • обладает технической возможностью получить Услугу;
    • информация, предоставленная Пользователем в связи с заключением Соглашения, является полной, достоверной, не нарушает прав третьих лиц;
    • будет исполнять Соглашение лично;
    • при заключении Соглашения принимает все условия, изложенные в нем, без каких-либо изъятий и/или оговорок
  3. Для получения доступа к Контенту Пользователю необходимо оплатить доступ к Контенту на выбранный Пользователем период согласно  тарифам, указанным в Интерфейсе. Функционал оплаты доступен в Продукте.
  4. После совершения оплаты Контент становится доступен Пользователю на период, оплаченный Пользователем. С момента совершения  оплаты Услуга считается оказанной. Доступ к Контенту считается предоставленным Исполнителем надлежащим образом и в полном объеме, вне зависимости от факта использования Пользователем указанного доступа к Контенту. В течение 24 часов с даты совершения оплаты, Пользователь получит письмо на адрес электронной почты, указанный Пользователем в Интерфейсе (Письмо Активации). Такое письмо носит информационный характер и будет содержать инструкцию по активации доступа к Контенту на другом устройстве Пользователя. 
  5. Оплата производится в рублях РФ через доступные в Интерфейсе платежные системы и сервисы и/или платежных агентов, по тарифам, указанным в момент оплаты в Интерфейсе. После оплаты Услуги Пользователю будет выслан электронный чек на адрес электронной почты, указанный в момент оплаты.
    Исполнитель не несет ответственности за любые действия или бездействие любой третьей стороны, через которую будут проходить денежные средства, направляемые Пользователем для оплаты Услуги. Безопасность, конфиденциальность, а также иные условия использования выбранных Пользователем способов оплаты выходят за рамки Соглашения и регулируются соглашениями между Пользователем и соответствующими организациями, оказывающими платежные услуги.
  6. Оплата считается совершенной Пользователем в момент получения от соответствующей платежной системы верифицированной информации о поступлении платежа за Услугу. 
  7. Пользователь самостоятельно несет ответственность за указание корректных и достоверных данных, необходимых для Получения доступа к Контенту, получения Письма Активации.
  8. Пользователь самостоятельно несет все банковские комиссионные расходы по оплате Услуги.
  9. Информация о стоимости Услуг доступна до момента совершения покупки. Указанная стоимость включает все применимые налоги, если такие предусмотрены территорией Пользователя. 
  10. Исполнитель вправе изменять стоимость Услуг, при этом:
    • Если стоимость Услуг изменилась в большую сторону, Пользователь не обязан доплачивать какую-либо разницу оплаченной ранее покупки.
    • Если стоимость Услуг изменилась в меньшую сторону, Пользователь не вправе требовать какую-либо компенсацию ранее совершенной покупки, а Исполнитель не обязан выплатить или иным образом компенсировать Пользователю разницу в стоимости. 
  11. Стоимость Услуг не подлежит возврату после предоставления доступа к Контенту Пользователю или списания денежных средств при Автопродлении, при условии, что Пользователь своевременно не отказался от такого Автопродления в порядке п. 14 этого Соглашения.
  12. При совершении оплаты Пользователь вводит реквизиты банковской карты, с которой будет совершен платеж в оплату доступа к Контенту и привязывает карту для Автопродления. После введения данных карты и успешного прохождения проверки подлинности данных банковской карты банком-эмитентом банковская карта Пользователя считается привязанной. Привязывая банковскую карту в соответствии с Соглашением, Пользователь полностью соглашается с применением технологии проведения платежей, при которой данные привязанной карты сохраняются на стороне платежных сервисов и используются в дальнейшем для проведения платежей без авторизации через 3-D Secure и без ввода CVV/CVC.
  13. Пользователю может быть предложен бесплатный ограниченный по времени пробный (тестовый период) для ознакомления с Контентом и оценки необходимости его использования в дальнейшем. Пробный период предоставляется новому пользователю, который ранее не использовал Услуги или не получал доступ к Контенту. Период пробного доступа устанавливается по усмотрению Исполнителя и отображается в Интерфейсе. Для получения доступа к Контенту на пробный период, Пользователю необходимо ввести реквизиты банковской карты, с которой будет списана стоимость доступа к Контенту по окончании пробного периода, если Пользователь не откажется от такого доступа как установлено п. 14 этого раздела ниже. При привязке банковской карты Пользователя в момент запроса Пользователя на пробный период, с карты Пользователя может быть списан 1 рубль в целях проверки подлинности и корректности введенных данных. После авторизации платежа денежные средства будут возвращены на счет Пользователя, с которого совершена такая пробная оплата. Срок возврата зависит от платежной системы и банка-эмитента и не контролируется Исполнителем.
    При оформлении пробного доступа автоматически подключается Автопродление. Пользователь соглашается на договорное списание денежных средств с привязанной банковской карты в оплату доступа к Контенту окончании пробного периода.
  14. Автопродление осуществляется с привязанной Пользователем карты посредством автоматического списания денежных средств с банковского счета Пользователя согласно правилам и условиям банка и/или платежной системы, при условии наличия денежных средств на таком счете. При отказе банком-эмитентом в списании средств со счета по причине недостатка средств в оплату Услуг, платежная система Исполнителя в течение 5 дней с даты наступления срока оплаты Автопродления может направлять запросы на списание суммы платежа Автопродления. Если денежных средств на счете недостаточно, Исполнитель вправе приостановить доступ к Контенту.  Пользователь вправе в любое время после Активации доступа к Контенту, но не позднее 24 часов до даты окончания текущего периода доступа (оплаченного периода доступа или пробного периода) отказаться от Автопродления, перейдя на страницу «Управление подпиской», в настройках приложения Buddy.ai на устройстве Пользователя или обратившись в службу поддержки по адресу: support@mybuddy.ai.
  15. Отсутствие уведомления Пользователя об отказе от Автопродления в порядке п.14 Соглашения считается согласием Пользователя с продлением доступа к Контенту или оформлением доступа к Контенту по окончании пробного периода. 
  16. В случае проблем с оплатой и/или получением Письма Активации Пользователь может направить обращение в службу поддержки по адресу: support@mybuddy.ai.

3. Условия оказания Услуг и ограничения

  1. Исполнитель не несет ответственности за использование/не использование Контента и Продукта Пользователем. Условия использования Контента и Продукта регулируются Лицензионным соглашением, заключаемым Пользователем с Правообладателем. 
  2. Период использования Контента начинается, длится и заканчивается независимо от присутствия (нахождения) Пользователя в Продукте. Тот факт, что Пользователь не использовал Контент и/или Продукт, не активировал Доступ, не является основанием для возмещения любого характера или продления срока действия доступа к Контенту, приобретенного у Исполнителя в рамках соответствующего Контента.
  3. Исполнитель не определяет условия использования Контента, такие условия определяет Правообладатель согласно Лицензионному соглашению. 
  4. Исполнитель не дает каких-либо явных или подразумеваемых гарантий в отношении Контента, в том числе в отношении того, что Услуга или Контент будут удовлетворять требованиям и субъективным ожиданиям Пользователя. Несоответствие Контента ожиданиям и требованиям Пользователя не являются основаниями считать Услугу оказанной некачественно или не в полном объеме. 
  5. Пользователь самостоятельно несет все расходы на Интернет-соединение, мобильное устройство Пользователя и соответствующее оборудование для связи.
  6. Пользователь не вправе:
    • совершать какие-либо действия при использовании Услуг, которые составляют нарушение интеллектуальных прав Исполнителя, Правообладателя и/или третьих лиц;
    • делать копии Контента, передавать их третьим лицам, осуществлять их распространение и/или публикацию любым иным способом;
    • копировать, транслировать, рассылать, публиковать, вносить изменения, а также иным образом изменять и распространять Контент, Продукт и иные результаты интеллектуальной деятельности Правообладателя. 
  7. Пользователь понимает и согласен, что Контент, доступ к которому предоставляется в рамках оказания Услуги, предназначен для личного некоммерческого использования. Пользователь не вправе каким-либо образом передавать, предоставлять во временное пользование, распространять или перепродавать Контент и/или доступ к Аккаунту третьим лицам. Пользователь не вправе за плату предоставлять третьим лицам доступ к Услугам, Контенту и/или Продукту.
  8. Исполнитель не гарантирует, что 
    • услуги будут предоставляться непрерывно, быстро, надежно и без ошибок;
    • качество материалов, иной информации, данных, рисунков и пр., размещенных в Интерфейсе, будет соответствовать ожиданиям Пользователя.
  9. Исполнитель вправе привлекать третьих лиц для оказания услуг.


4. Ответственность

  1. Стороны несут ответственность в соответствии с положениями Соглашения и действующим законодательством Российской Федерации. 
  2. Исполнитель не несет ответственности в случае ненадлежащего оказания Услуги, если ненадлежащее исполнение явилось следствием недостоверности, недостаточности или несвоевременности предоставленных Пользователем сведений, а также вследствие других нарушений условий Соглашения со стороны Пользователя. 
  3. Исполнитель не несет ответственности за неисполнение обязательств по Соглашению, если такое неисполнение стало следствием действий третьих лиц, аварии (сбоев в работе) компьютерных сетей, операторов мобильной связи, силовых электрических сетей или систем электросвязи, неисправностью оборудования и программного обеспечения Пользователя, иных провайдеров телекоммуникационных услуг, а также сбоями в работе Продукта. 
  4. Исполнитель не несет ответственности за нанесение любого прямого или косвенного ущерба, произошедшего не по его вине из-за использования либо невозможности использования Интерфейса, Контента, Продукта либо размещенной в нем информации.
  5. Стороны освобождаются от ответственности за неисполнение или ненадлежащее исполнение обязательств по Соглашению, если такое неисполнение/ненадлежащее исполнение вызвано обстоятельствами непреодолимой силы, включая, но не ограничиваясь, наводнение, землетрясение, военные действия, изменение законодательства, действия государственных органов (в том числе международные санкции) и другие обстоятельства, находящимися вне разумного контроля Сторон. При этом срок исполнения обязательств по Соглашению отодвигается на срок действия таких обстоятельств, а также время, разумно необходимое для целей возобновления исполнения Соглашения. 

5. Применимое законодательство и разрешение споров

  1. Соглашение регулируется и толкуется в соответствии с действующим законодательством Российской Федерации.
  2. Все возникающие споры Стороны обязуются разрешать путем переговоров. В случае невозможности разрешения спора путем переговоров, спор подлежит разрешению в судебном порядке в суде по месту нахождения Исполнителя (исключительная договорная подсудность).

6. Заключительные положения

  1. Пользователь уведомлен, понимает и согласен, что для использования Услуг необходимо ознакомиться с Политикой конфиденциальности, содержащей условия обработки данных о Пользователях, и принять условия указанного документа без каких-либо изъятий и оговорок. Политика конфиденциальности является неотъемлемой частью настоящего Соглашения и опубликована в Интерфейсе.
  2. Соглашение вступает в силу с момента акцепта и действует до полного выполнения Услуг Исполнителем (раздел 2, п.4) Соглашения).
  3. Исполнитель имеет право в одностороннем порядке вносить изменения и дополнения в это Соглашение без какого-либо дополнительного уведомления Пользователя и/или его предварительного согласия. Обновленная редакция вступает в силу с момента ее публикации взамен старой.
  4. Если одно или более положений Соглашения будут признаны судом недействительными, это не влечет недействительность любого другого положения Соглашения и самого Соглашения. 
  5. Настоящим Пользователь дает согласие на направление ему рекламных и информационных сообщений.

РЕКВИЗИТЫ ИСПОЛНИТЕЛЯ

Наименование: Индивидуальный Предприниматель Евтуховский Захар Владимирович
Юридический адрес: 358014, Республика Калмыкия, Элиста г, Сити-3 мкр, 95A
ИНН: 244502188322
ОГРНИП: 322246800090781
Email: zaxarevtuxovskij@yandex.ru